OMCFAA sur Facebook

61 - Xu-Ricci, Chine

61 - Xu-Ricci, Chine
61 - Xu-Ricci, Chine

Résumé : Aide au développement de l'Institut Xu-Ricci de l'université Fudan et à son projet d'ethnographie visuelle du paysage religieux de Shangai

Personne présentant le projet : Père Benoit Vemander sj.

Historique, missions actuelles et perspectives :

L'IXR est un centre de recherche sous l'autorité de la faculté de philosophie de l'université Fudan. Il a été créé par la faculté de philosophie de Fudan sur proposition de Benoit Vemander, et officiellement lancé le 11 mai 2010, le jour du 400ème anniversaire de la mort de Matteo Ricci. Placé sous l'égide de Xu Guangqi et Matteo Ricci, son objectif est d'une part de promouvoir le dialogue entre religions et civilisations, et d'autre part d'aider au développement d'une "science des religions" dans les universités chinoises qui concourent à une meilleure appréciation du phénomène religieux. Il organise un colloque international chaque année, de nombreuses tables rondes, invites des professeurs étrangers, notamment jésuites, soutient des publications et programmes de recherche, apporte une aide pratique et parfois un soutien financier à des étudiants de Fudan désireux de continuer des études de théologie ou de sciences religieuses à l'étranger.
Ses finances sont régies par la Fondation pour le développement de l'éducation de Fudan. Son directeur est Li Tiangang, son directeur académique est Benoit Vermander, son manager est Liang Zhun. Un jeune professeur chinois Xie Jing, rejoint l'équipe cette année pour s'occuper de programmes spécifiques.

L'IXR est actuellement engagé dans les actions suivantes :

  • programme "Michel de Certeau et la Chine" (séminaires, réflexions méthodologique) et promotion du documentaire Teilhard réalisé avec l'IRT
  • séminaires ponctuels - prévus notamment d'ici fin décembre : religions et oeuvres charitables dans le droit chinois actuel ; religion des Yis de Liangshan et changement social ; esthétiques interculturelle
  • programme de publication avec les Presses de Fudan et Shangwu à Pékin (notamment "La religion naturelle des Chinois" de Longobardo), et un manuel de spiritualité comparée
  • programme d'ethnologie religieuse de Shanghai avec le concours e Liz Hingley.
  • soutien à des étudiants, notamment pour leur envoi éventuel pour des formations à l'étranger.

Projet financé par l'OMCFAA :

2016 : 4000 €

Traduction d'oeuvres francophones en chinois
La subvention a permis d'effectuer un travail de traduction dans le cadre d'échanges universitaires concernant le dialogue interculturel et interreligieux entre la Chine et la France. Il était mené par un jésuite français missionnaire en Chine qui intervient dans le cadre de l'université. Il s'agissait de traduire en chinois des textes rédigés par le Père Benoît Vermander ou d'autres auteurs francophones afin de continuer à développer les échanges interculturels et intellectuels entre les deux continents.

 

2014 : 10000 €

Aide au développement de l'Institut Xu-Ricci de l'université de Fudan et à son projet d'ethnographie visuelle du paysage religieux de Shanghai

Il s'agissait de soutenir la continuité et la fin du programme d'ethnographie religieuse de Shanghai, commencé en juin 2013 et se terminant fin 2015.

Je donne pour cette région

 

Actualités du projet :

Retour à la liste
des projets
Don en ligne

Les projets

95 - SOLIDARITE ESIB, LIBAN - Formation / Culture

77 – EDITIONS AMBOZONTANY 2017 bis, MADAGASCAR - Formation / Culture

64 - UMagis, Madagascar - Construction / Aménagement

Newsletters

Janvier 2017

Juillet 2016

Décembre 2015

Décembre 2014

Pour être tenu informé de nos dernières actualités, inscrivez-vous à notre lettre d'information

Je m'inscris à la newsletter